Contrato de licencia de usuario final de KARDS

Esta Contrato de licencia de usuario final de KARDS está publicada en inglés, pero puede también encontrarse traducida a otros idiomas para la comodidad del lector. Si esta Contrato de licencia de usuario final de KARDS se encontrase publicada en cualquier otro idioma que no sea el inglés, la versión en inglés constituirá el acuerdo regulador y regirá la interpretación de todos los puntos que se mencionan a continuación.

LICENCIA

Al utilizar el software de KARDS (el «Juego»), tú aceptas que este Contrato de licencia de usuario final ("Contrato") es un contrato legalmente vinculante y válido y lo reconoces como vinculante. Tú aceptas cumplir con las leyes de propiedad intelectual y todos los términos y condiciones de este Contrato. LÉE ATENTAMENTE ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL Y ASEGÚRATE DE COMPRENDER TODOS LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTES DE ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS DEL JUEGO.

Tu uso del Juego indica tu aceptación de este Contrato y garantías.

Sujeto a los términos de este Contrato, 1939 Games te otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible, sin derecho a sublicenciar, para usar el Juego en conformidad con este Contrato y cualquier otro contrato o acuerdo escrito con 1939 Games. 1939 Games no te transfiere la titularidad del Juego a ti; la licencia que se te otorga no se te vendió. Este Contrato es un acuerdo legal vinculante entre 1939 Games y los usuarios del Juego.

Si no aceptas estar sujeto a este Contrato, elimina el Juego de tu computadora o dispositivo similar ahora.

DISTRIBUCIÓN

El Juego y la licencia que aquí se te otorga no podrán ser copiados, compartidos, distribuidos, revendidos, ofrecidos para su reventa, transferidos o sublicenciados en su totalidad o en parte.

CONTRATO DEL USUARIO

Tú utilizarás el Juego en conformidad con toda la legislación aplicable y para ningún propósito ilegal. Sin perjuicio de lo anterior, está estrictamente prohibido el uso, la exhibición o la distribución del Juego junto con material pornográfico, racista, vulgar, obsceno, difamatorio, calumnioso, abusivo, que promueva el odio, la discriminación o que muestre prejuicios basados en la religión, la herencia étnica, la raza, el género, la orientación sexual o la edad.

El uso del Juego implica que has cargado, instalado o ejecutado el Juego en una computadora o dispositivo similar.

RESTRICCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR

El Juego contiene material protegido por derechos del autor, secretos del sector, y otros materiales registrados. No deberás, y no intentarás, modificar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar el Juego. Tampoco puedes crear obras derivadas u otras obras que estén basadas o deriven del Juego en su totalidad o en parte.

El nombre, el logotipo y el archivo gráfico de 1939 Games que representa el Juego no se podrán utilizar de ninguna manera para promocionar productos desarrollados con el Juego. 1939 Games conserva la titularidad única y exclusiva de todos los derechos, títulos e intereses sobre y con relación al Juego y todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el mismo.

La ley de derechos de autor y las disposiciones de los tratados internacionales sobre derechos de autor protegen todas las partes del Juego, los productos y los servicios. Ningún programa, código, parte, imagen, muestra de audio o texto puede ser copiado o utilizado de ninguna manera por el usuario, excepto conforme a lo previsto dentro de los límites del programa de usuario único. 1939 Games se reserva todos los derechos que no se otorguen expresamente a continuación.

LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

Tú indemnizarás, eximirás de responsabilidad y defenderás a 1939 Games, sus empleados, agentes y distribuidores contra todas y cada una de los reclamos, procedimientos, exigencias y costos que resulten del uso del Software de 1939 Games o estén relacionados de alguna manera con este.

En ningún caso (incluido, entre otros, el de negligencia) 1939 Games, sus empleados, agentes o distribuidores serán responsables de ningún daño consecuente, incidental, indirecto, especial o punitivo (incluidos, entre otros, daños por lucro cesante, pérdida del uso, interrupción del negocio, pérdida de información o datos, o perjuicio patrimonial), en relación con este Contrato o que surjan de este, el Juego o el uso o la incapacidad de usar el Juego o el suministro, el desempeño o el uso de cualquier otro asunto en virtud del presente, ya sea basado en la ley contractual, de ilícitos civiles extracontractuales o cualquier otro principio, incluida la negligencia.

GARANTÍAS

Salvo que se indique expresamente por escrito, 1939 Games no ofrece ninguna declaración o garantía con respecto a este software y excluye expresamente todas las demás garantías, expresas o implícitas, orales o escritas, incluidas, entre otras, cualquier garantía implícita de calidad comercial o idoneidad para un propósito particular.

LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Este Contrato se regirá por la legislación islandesa, con independencia de los principios de conflicto entre legislaciones.

Por el presente acuerdo, las partes acuerdan irrevocablemente que el Tribunal de Distrito de Reikiavik tendrá jurisdicción para conocer y decidir cualquier demanda, acción o procedimiento, y para resolver cualquier disputa que pueda surgir de este Contrato de licencia de usuario final o en relación con este y, para tal fin, se someten irrevocablemente a la jurisdicción de ese tribunal. Si alguna disposición de este Contrato se considera ilegal, nula o inaplicable de otro modo, esa disposición se considerará divisible de esta Licencia y no afectará la validez y aplicabilidad de ninguna otra disposición.

EXTINCIÓN

El incumplimiento de los términos y condiciones de este Contrato dará lugar a la extinción automática e inmediata de esta licencia. Tras la extinción de esta licencia, cualquiera sea la razón, tú aceptas dejar de usar inmediatamente el Juego y destruir todas las copias del Juego que se te facilitaron en virtud de este Contrato. Las obligaciones financieras contraídas por ti sobrevivirán el período de vigencia o la extinción de esta licencia.

RENUNCIA DE GARANTÍAS

ESTE SOFTWARE Y LOS ARCHIVOS ASOCIADOS SE PROPORCIONAN Y/O VENDEN «TAL CUAL SON» Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE DESEMPEÑO, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR), Y TODAS ESTAS GARANTÍAS SE RENUNCIAN. ESTA RENUNCIA TAMBIÉN ES APLICABLE A TODOS LOS ARCHIVOS GENERADOS Y EDITADOS POR EL JUEGO.